(資料圖片)

著名漢學(xué)家、埃及出版人艾哈邁德·賽義德。受訪人供圖。

“全球文明倡議的提出，可以推動(dòng)文明交流和對(duì)話，讓人們更加了解和尊重彼此差異，減少?zèng)_突和誤解，促進(jìn)文明互鑒與發(fā)展?！比涨埃＜皾h學(xué)家、出版人艾哈邁德·賽義德在接受人民網(wǎng)記者采訪時(shí)表示，全球文明倡議將有助于推動(dòng)人類文明進(jìn)步與發(fā)展，從而促進(jìn)人類社會(huì)的發(fā)展。

艾哈邁德·賽義德在中國(guó)工作生活了12年，一直從事阿中文化交流工作。他切身感受到中國(guó)與阿拉伯世界在各領(lǐng)域、尤其是文化領(lǐng)域的交流非?；钴S。由于在翻譯、出版和阿中文化交流領(lǐng)域的突出貢獻(xiàn)，2015年，他榮獲第九屆中華圖書特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。

艾哈邁德·賽義德表示，文明的傳承和創(chuàng)新對(duì)一個(gè)國(guó)家現(xiàn)代化發(fā)展有著非常重要的作用?！皬囊粋€(gè)國(guó)家的發(fā)展歷史中，我們可以吸取經(jīng)驗(yàn)。文明的傳承與創(chuàng)新可以讓人民對(duì)自己的國(guó)家產(chǎn)生深刻的認(rèn)同感以增強(qiáng)國(guó)家凝聚力，也可以促進(jìn)一個(gè)國(guó)家的現(xiàn)代化進(jìn)程，提升國(guó)家的軟實(shí)力和影響力。”

中國(guó)自古倡導(dǎo)天下大同，強(qiáng)調(diào)人與自然和諧共處等理念，中國(guó)式現(xiàn)代化就深深植根于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。“這些觀念反映了中國(guó)自古以來(lái)便對(duì)全人類發(fā)展的關(guān)注和關(guān)心，在當(dāng)代社會(huì)仍然具有重要的指導(dǎo)意義?！卑~德·賽義德表示。

“由于信息獲取的便捷及現(xiàn)代化所帶來(lái)的溝通的便捷，不同國(guó)家之間、人民之間的交流比以往任何時(shí)候都更加頻繁和緊密。但隨之而來(lái)的是不同文化之間的差異和隔閡也越來(lái)越明顯?！卑~德·賽義德表示，全球文明倡議對(duì)于促進(jìn)不同文明間的交流互鑒有著非常重要的作用。不同國(guó)家和地區(qū)的傳統(tǒng)文化各有其特色，通過(guò)交流互鑒，可以激發(fā)各國(guó)文化的創(chuàng)新，從而推動(dòng)全人類文化的發(fā)展和進(jìn)步，并以此激發(fā)各國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和創(chuàng)新，帶動(dòng)社會(huì)的進(jìn)步和繁榮。

“在全球化的今天，文化多樣性的保護(hù)和發(fā)展尤為重要?！卑~德·賽義德談到，全球文明倡議的提出，可以讓人們更加意識(shí)到文化多樣性的重要性和價(jià)值，同時(shí)也可以推動(dòng)各國(guó)加強(qiáng)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承工作。